- Group
- Founder
- Posts
- 47,295
- Status
- Offline
|
|
credo valga la pena, anche se è fatto da 3 studi diversi a distanza di anni, è un bella storia.
noi lo abbiam droppato perché, oltre allo staff che lo faceva che non esiste più sostanzialmente, ad un certo punto si era creato un buco, di tipo 20 capitoli non tradotti in eng, quindi non aveva senso per noi saltare 20 capitoli, non è il nostro modo di far le traduzioni, perché non siamo come i forum che prendono i manga strafamosi, e li traducono pressoché da dove sono arrivati in avanti (tipo, NESSUNO si mette a rifare one piece da zero solo per arrivare al cap corrente, tutti i forum che lo fanno, partono dall'ultimo cap uscito e continuano, ecco, questo NON è lo stampo che abbiamo dato al sito), siamo più un sito che le cose le porta integrali, non per le visual, ma per la qualità dell'opera, che con un buco in mezzo, era solo ridicola.
ora, non so come siam messi con i capitoli eng, è passato tantissimo tempo, chissà se il buco è stato colmato, non lo so, ma questo manga fa parte del nostro passato, è stato diventerete quanto estenuante farlo, è stata un'esperienza, ma ora abbiamo lo sguardo su tutt'altro, e il timone verso altra roba.
cmq ti confermo, ancora c'è un buco in mezzo mai colmato. figurati quando era caduto nel dimenticatoio anni fa. ai tempi passava dal 30 al 60 tipo, così, giusto per, una roba che per noi non era nemmeno giusta, buttar 30 capitoli nel mezzo.
poi anche storie di gruppi diversi che si son rubati i lavori a vicenda, diverse schifezze, insomma, ha avuto un suo bel trattamento ingiusto sto manga dagli scanlator 
|
|
.
Web