.

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu – Dainishou – Yashiki no Shu

[AVVENTURA] [FANTASY]

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Filin6
    view post Posted on 6/4/2016, 00:01
     
    .

    User deleted
    Grazie per i capitoli ^^
    P.s.
    Ho letto il primo capitolo e devo dire che la cosa si fa interessate, tuttavia vorrei dire che trovo molte frasi legnose, cercherei di renderle più scorrevoli.

    Edited by Filin6 - 6/4/2016, 01:21
     
    Top
    .
  2. pein_perversus
    view post Posted on 6/4/2016, 09:52
     
    .
    Avatar

    Group
    Founder
    Posts
    47,295

    Status
    Offline
    come vedi è un manga molto parlato, per cui non è sempre facile da fare, ma proveremo a fare meglio con le frasi!
    l'importante per noi è sopratutto il significato, cerchiamo di non travisare mai niente per evitare errori dovuti all'eccessivo "adattamento", ma comunque d'ora in poi lo traduco io (per ora ci ha lavorato shuri98 "a tempo perso".
    Web Web
     
    Top
    .
  3. madfirecat
    view post Posted on 6/4/2016, 21:36
     
    .
    Avatar

    Only In a World of Madness I Can Be Normal

    Group
    Senior
    Posts
    954

    Status
    Offline
    Capitolo 3 Online!
     
    Top
    .
  4. Filin6
    view post Posted on 7/4/2016, 14:05
     
    .

    User deleted
    Grazieee! ^^
     
    Top
    .
  5. Davicid 2016
    view post Posted on 7/4/2016, 20:31
     
    .

    User deleted
    Graziee
     
    Top
    .
  6. Lin0
    view post Posted on 7/4/2016, 23:42
     
    .
    Avatar

    Group
    Fan
    Posts
    286
    Location
    Napoli(IT)

    Status
    Offline
    Thanks
     
    Top
    .
  7. pein_perversus
    view post Posted on 8/4/2016, 09:51
     
    .
    Avatar

    Group
    Founder
    Posts
    47,295

    Status
    Offline
    grazie a voi per la lettura :3
    Web Web
     
    Top
    .
  8. madfirecat
    view post Posted on 10/4/2016, 12:44
     
    .
    Avatar

    Only In a World of Madness I Can Be Normal

    Group
    Senior
    Posts
    954

    Status
    Offline
    Capitolo 4 Online!
    Nel prossimo capitolo ci saranno delle pagine a colori!
     
    Top
    .
  9. Davicid 2016
    view post Posted on 10/4/2016, 16:07
     
    .

    User deleted
    Grazie milleee
     
    Top
    .
  10. Lin0
    view post Posted on 11/4/2016, 03:03
     
    .
    Avatar

    Group
    Fan
    Posts
    286
    Location
    Napoli(IT)

    Status
    Offline
    Thanks
     
    Top
    .
  11. madfirecat
    view post Posted on 13/4/2016, 15:28
     
    .
    Avatar

    Only In a World of Madness I Can Be Normal

    Group
    Senior
    Posts
    954

    Status
    Offline
    Capitolo 5 Online!
     
    Top
    .
  12. Lin0
    view post Posted on 13/4/2016, 15:48
     
    .
    Avatar

    Group
    Fan
    Posts
    286
    Location
    Napoli(IT)

    Status
    Offline
    Thanks
     
    Top
    .
  13. Davicid 2016
    view post Posted on 13/4/2016, 17:29
     
    .

    User deleted
    Grazie
     
    Top
    .
  14. madfirecat
    view post Posted on 16/4/2016, 21:49
     
    .
    Avatar

    Only In a World of Madness I Can Be Normal

    Group
    Senior
    Posts
    954

    Status
    Offline
    Capitolo 6 Online!
     
    Top
    .
  15. Davicid 2016
    view post Posted on 16/4/2016, 22:01
     
    .

    User deleted
    Grazie
     
    Top
    .
122 replies since 16/3/2016, 12:45   16440 views
  Share  
.
 
.
MangaScan Conclusi
Create your forum and your blog! · Top Forum · Categories · Help · Status · Contacts · Powered by ForumFree