Chimoguri Ringo to Kingyobachi Otoko - Manga Scan ITA

[THRILLER] [HORROR] [SOVRANNATURALE] [SPERIMENTALE]

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Onii-chan!

    Group
    Utente
    Posts
    838
    Location
    Messina

    Status
    Online
    Ed io che pensavo di aver fatto una descrizione strana
    (Trovo anch'io che uomo acquario sia peggio del primo anche se più corto)
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Group
    Founder
    Posts
    47,295

    Status
    Offline
    capitolo 5 online
     
    Top
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Group
    Utente
    Posts
    1,557
    Location
    Barletta

    Status
    Offline
    Grazie
    Un bel problema l' essere pervertito di takehito :asd:
     
    Top
    .
  4.  
    .
    Avatar

    pinkie - scansafatiche

    Group
    Amministratore
    Posts
    17,517
    Location

    Status
    Anonymous
    guarda, anche dal punto di vista del traduttore, c'è un balloon più avanti riguardo ciò che mi ha lasciato estremamente perplesso, l'avrò dovuto rileggere allmeno 10 volte per evitare di fare uno strafalcione, lol

    l'ambiguità e sfortuna di quel personaggio e immisurabile
     
    Top
    .
  5.  
    .
    Avatar

    Onii-chan!

    Group
    Utente
    Posts
    838
    Location
    Messina

    Status
    Online
    Grazie!
     
    Top
    .
  6.  
    .
    Avatar

    Group
    Founder
    Posts
    47,295

    Status
    Offline
    capitolo 6 online!

    vi ricordo che abbiamo creato il banner da firma!

    EqQJocV
     
    Top
    .
  7.  
    .
    Avatar

    Group
    Utente
    Posts
    1,557
    Location
    Barletta

    Status
    Offline
    Graziìe
     
    Top
    .
  8.  
    .
    Avatar

    pinkie - scansafatiche

    Group
    Amministratore
    Posts
    17,517
    Location

    Status
    Anonymous
    aggiunto "horror" ai generi.

    non è molto chiaro data la sua stranezza iniziale, ma in shin chimoguri diventa alquanto evidente che sia un horror, per quanto non particolarmente spaventoso o grafico tolta un eccezione o due(al punto che trovo non vi sia bisogno di inserire un avvertimento per temi/immagini grafiche, salvo chi magari possa soffrire di emofobia), è comunque da tenere conto la cosa.
    confido che pein_perversus comprenderà la mia scelta allo stesso modo di hamuro se mi vien chiesta la motivazione in privato(per evitare spoiler naturalmente)
     
    Top
    .
  9.  
    .
    Avatar

    Group
    Utente
    Posts
    1,557
    Location
    Barletta

    Status
    Offline
    Horror molto leggero a prima impressione ma forse mi sbaglio :asd:
     
    Top
    .
  10.  
    .
    Avatar

    Group
    Founder
    Posts
    47,295

    Status
    Offline
    ok iota. vedo che hai aggiornato anche i generi nel sottotitolo, va bene.
     
    Top
    .
  11.  
    .
    Avatar

    pinkie - scansafatiche

    Group
    Amministratore
    Posts
    17,517
    Location

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (Angelo 84 @ 27/2/2020, 09:24) 
    Horror molto leggero a prima impressione ma forse mi sbaglio :asd:

    ti dirò: quando arriva, arriva tutto in una botta che neanche te l'aspetti.
    son rimasto abbastanza shockato quando me ne sono accorto devo ammettere, per quanto rimanga comunque "tame".

    Edited by iota-09 - 27/2/2020, 15:53
     
    Top
    .
  12. nonnocece2
     
    .

    User deleted


    grazi fino al 6
     
    Top
    .
  13.  
    .
    Avatar

    Group
    Founder
    Posts
    47,295

    Status
    Offline
    oggi doppia release! capitoli 7 e 8 online!
     
    Top
    .
  14.  
    .
    Avatar

    Group
    Utente
    Posts
    1,557
    Location
    Barletta

    Status
    Offline
    Grazie
     
    Top
    .
  15.  
    .
    Avatar

    Group
    Founder
    Posts
    47,295

    Status
    Offline
    capitoli 9 e 10 online!
     
    Top
    .
64 replies since 18/1/2020, 16:16   4591 views
  Share  
.