- Group
- Founder
- Posts
- 47,295
- Status
- Offline
|
|
Voglio afre questo comunicato sullo stato delle scan ad oggi, raccontandovi un po' che sta succedendo dietro le quinte, etc. Parlerò delle serie che risultano indietro di almeno 2 capitoli, di serie in stallo e simili. Ovviamente le serie droppate, essendo tali, non riceveranno traduzioni mai più, e quindi quelle non fanno aprte del conto.
vi invito quindi, prima di tutto, a leggere il resoconto dell'ultima conf a riguardo: link, a cui farò riferimento.
CITAZIONE Sword Oratoria con l'impegno adeguato, promesso in conferenza, Sword Oratoria torna protagonista del sito, con 1 capitolo a settimana circa, e il raggiungimento delle scan inglesi previsto in qualche mese.
L'attuale situazione con sword oratoria, dopo l'addio di mieti come editor, è stata svoltata da Herr Rorschach, che ha preso in mano il progetto in modo importante.
è previsto, dato che abbiamo le trad di tutti i cap in eng fin'ora usciti, un edit di 1 cap a settimana circa, fino al raggiungimento.
CITAZIONE Mago Cambio di traduttore necessario, si prevede di continuarlo con una cadenza simile a 1 cap a settimana.
Mago è TUTTO pronto fino al cap 16, in pari con gli eng. mancano solo da sistemare i check.
CITAZIONE Zero kara è previsto entro il nuovo anno di recuperare quei 3 capitoli che ci mancano di questa serie per andare in pari con gli eng
grazie ad Hamuro questo manga è in pari con gli eng.
CITAZIONE Houseki è previsto un tour de forse di pein di due capitoli al giorno editati fino al raggiungimento eng. la serie vedrà la messa in pari entro l'anno.
Come da programma Houseki risulta in pari da fine anno, con release continue e veloci.
Ora, veniamo ad altre due serie di cui non abbiamo parlato:
Tsuki:
Con l'abbandono dell'editor di tsuki, ci siam trovati in difficoltà. Tuttavia, tra hamuro e cmq qualche cap avanzato, possiamo dire che, con lo sforzo di AkatsukiT nelle trad, al momento abbiamo pronti capitoli fino al 43, traduzioni fino al 46, ed è previsto che uscirà con buona frequenza.
Exterminator Al momento abbiamo diverse trad, e poco edit. è una serie che sicuramente continueremo con il ritmo che si può avere.
Ptolemy's Singularity Al momento è lo sforzo collettivo di pein, iota e peiki. Siamo ad 80 capitoli editati, ed è previsto che tutto sarà compeltato entro una settimana. Le sue release verranno ovviamente spalmate nel tempo.
Goblin Slayer Side Story Al momento fermo. una volta terminato ptolemy singulairty, riprenderà una cadenza fissa.
questo è quanto. Come vedete, sicuramente a fine mese avremo chiuso sicuramente diverse serie rimaste indietro, e le altre, sono su un buon binario. Attendo domande dal pubblico eventualmente.
|
|
.
Web
